Archives 2021-2022

Auteur • Comédien • Metteur en scène • Docteur en arts du spectacle

ARCHIVES 2022/20232021/20222020/20212019/20202018/20192017/2018

Samedi 06/08/2022 à 16:00 : spectacle Je t’aime effondrement au Festival L’Ouvre-Boîte avec l’association Un pas de côté, à St Lézin (49). Du stand-up de superhéros au cabaret post-apocalyptique, une tentative de rituel tendrement covid-compatible. Infos ici.

Adaptator s'adapte à tout.
@ Benjamin Trouche

Vendredi 15/07/2022 de 17:00 à 19:00 : spectacle Love is in the air dans le cadre du marché de l’Association des Producteurs et Artisans du Brivadois au Massiacois, à Saint-Beauzire (43). Du spiritus phantasticus au pet de l’ours au sortir de l’hiver, en passant par la contamination aérienne d’un virus respiratoire, comment brasser de l’air en toute quiétude aujourd’hui ? Love is in the air, mais où ? Parlons-en ! Gratuit. Infos ici.

Love is in the air © La TraverScène 2021

Vendredi 24/06/2022 à 21:30 : spectacle Je t’aime effondrement à Malraux Scène Nationale Chambéry Savoie, 67 Place François Mitterrand à Chambéry (73). Dans le cadre de l’Université d’été. Du stand-up de superhéros au cabaret post-apocalyptique, une tentative de rituel tendrement covid-compatible. Gratuit. Réservations : en ligne ici

Adaptator s'adapte à tout.
@ Benjamin Trouche

Samedi 18/06/2022 vers 21:00 : extrait du spectacle C’est bon • e ok • rendben • This is just a story, à la Bargerie de Randanne / La Pie Folle, 1 route du Relais à Aurières (63), dans le cadre de la Pie Party #4. Extrait « l’histoire au coin du feu ». Apportez vos téléphones portables avec appli lampe torche ou une lampe de vélo : c’est vous qui faites la lumière !
P.A.F. : 5 euros.
Infos : https://www.facebook.com/events/1008779063086732

© Cristi Floriganta

Samedi 04/06/2022 de 17:30 à 19:30 : spectacle Love is in the air dans le cadre du festival Bac in Town, en rue, à proximité de la Maison de quartier de la Fontaine du Bac, 18 ter rue de la Fontaine du Bac à Clermont-Ferrand (63). Du spiritus phantasticus au pet de l’ours au sortir de l’hiver, en passant par la contamination aérienne d’un virus respiratoire, comment brasser de l’air en toute quiétude aujourd’hui ? Love is in the air, mais où ? Parlons-en ! Gratuit. Infos ici.

Love is in the air © La TraverScène 2021

Du samedi 21 au dimanche 29/05/2022 : Chasse au trésor dans le cimetière des Carmes de Clermont-Ferrand (Accompagnement à la visite par un serveur vocal interactif). Le projet artistique « Aujourd’hui », mené par l’association ChoréACtif, propose un premier évènement ludique et familial à la découverte d’un patrimoine encore méconnu : le cimetière des Carmes à Clermont-Ferrand. À la demande de Clotilde Amprimoz, j’ai pu expérimenter la mise en place d’un serveur vocal interactif, en partenariat avec le Centre Dramophonique National Le allÔ. Il reste accessible jusqu’au dimanche 29 mai 2022 en appelant au 04 44 05 01 84 (prix d’un appel local, gratuit si abonnement illimité), avec 2 parcours possibles, selon que vous visitez le cimetière des Carmes en étant « sur place » ou bien « à distance ». Infos ici.

Equipe ChoreACtif © Jade Vital Anselmo

Samedi 07/05/2022 à 21:00 : spectacle Je t’aime effondrement à La Goguette, Paris (75). Du stand-up de superhéros au cabaret post-apocalyptique, une tentative de rituel tendrement covid-compatible pour aborder le thème de l’effondrement. Solo coopératif créé fin 2020 à La Goguette, actuellement en tournée. Jauge limitée à 40 personnes. Tout public. Infos ici.

Adaptator s'adapte à tout.
@ Benjamin Trouche

Jeudi 05/05/2022 à 11:15 : « Poésie téléperformée : dire des poèmes à travers les corps des autres », communication-démonstration en lien avec Germain Ducros pour le Forum international de recherche-création. Enjeux et pratiques de l’incarnation du poème sur scène à L’École supérieure de théâtre – UQAM, à Montréal (Canada). Infos ici.

Mercredi 20/04/2022 de 11:00 à 16:00 : atelier sur le in situ virtuel à la Casa Tranzit de Cluj (Roumanie), avec le collectif Open Source en liaison distante depuis l’Autre Lieu d’Anis Gras à Arcueil (94) : téléperformance (matin) et retranscription en présentiel d’une discussion par visioconférence (après-midi, en langue anglaise). Infos ici.

Du mar 19 au jeu 21/04/2022 de 18:00 à 21:00 : ateliers sur les axes de recherche du programme « Avoir Lieu » à la Casa Tranzit de Cluj (Roumanie) : présentation du programme, exercices pratiques sur le présentiel augmenté par le canal audio et sur le présentiel par délégation d’action (en langue roumaine). Infos ici.

Vendredi 08/04/2022 à 20:00 : performance extraite de This is just a story au Fotomat, à Clermont-Ferrand (63). Une variation autour de la frustration masculine, dans le cadre d’une soirée exposition et performance de la cie Freeing, autour des oeuvres de Yasmine Blum. Infos ici.

© Cristi Floriganta

Jeudi 07/04/2022 : Ateliers, rencontre, performance du programme « Avoir Lieu » (formes alternatives de spectacle vivant) pour la Clermont Innovation Week
10h-13h : atelier « utilisation de la conférence téléphonique pour des actions artistiques collectives en présentiel et en distanciel »
14h-16h : atelier « roman-audio-photo »
17h-18h : présentation du programme « Avoir Lieu » + résultats des Labos 2022
Infos ici!

Jeudi 07/04/2022 à 18h : Téléperformance « Esprit poétique » dans le cadre des activités du programme « Avoir Lieu » pour la Clermont Innovation Week
✆ théâtre d’appartement audioguidé par téléphone
✆ aussi sur place à la Cour des Trois Coquins de Clermont-Ferrand
✆ sous le forme d’une fausse séance de spiritisme à distance
✆ gratuit sur réservation, tout public (à partir de 8 ans), durée : 30 min.
+ d’infos ici !

Samedi 26/03/2022 à 20:00 : spectacle This is just a story à Marseille (13). Une version théâtre d’appartement pour ce solo coopératif bilibgue FR/RO créé pour la Saison France-Roumanie 2019. Jauge limitée à 25 personnes. Un théâtre pauvre d’aujourd’hui, alliant la lumière des smartphones et le son des guimbardes en bambou. Un grand écart entre stand-up et chamanisme. Tout public. Infos ici.

© Cristi Floriganta

Mercredi 23/03/2022 de 16:15 à 16:45 : Journée d’étude « Les formes de réparation dans les arts de la scène à l’épreuve de la Covid-19 » au CNSAD-PSL Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique, 2 bis Rue du Conservatoire, à Paris 9 (75). Intervention intitulée « Formes alternatives de spectacle vivant face à la contrainte sanitaire : tremplin vers des pratiques plus accessibles ? » aux côtés de Nathalie Coutelet. Infos ici !

Mardi 22/03/2022 de 18:30 à 20:00 : UPHEROS spécial “Entreprises créatives, innovantes et durables” organisé par Le Damier, à TURING 22, 22 allée de Alan Turing, à Clermont-Ferrand (63). Présentation du programme FRRRAGILE porté par La TraverScène, aux côtés d’autres porteurs et porteuses de projets. Infos ici !

Jeudi 17/03/2022 de 14:00 à 16:30 : Table ronde dans le cadre du festival TEK A(RT) au Théâtre Comœdia, 32 rue Léopold Faye à Marmande (47) : « Création artistique et nouvelles technologies – quels nouveaux communs à conforter ou à inventer entre la création artistique et les transitions nombreuses, en cours – culturelles, éducative, environnementales, sociales, citoyennes ? » Intervention aux côtés de Caroline Melon et Éric Fourreau. Modération : Alexandre Péraud. Infos ici !

Samedi 12/03/2022 à 20:00 : spectacle Je t’aime effondrement au Vent se lève, Paris (75). Programmation par La Lucarne d’Ariane pour ce solo coopératif créé fin 2020. Jauge limitée à 60 personnes. Du stand-up de superhéros au cabaret post-apocalyptique, une tentative de rituel tendrement covid-compatible. Tout public. Infos ici.

Adaptator s'adapte à tout.
@ Benjamin Trouche

Lundi 28/02/2022 de 14:00 à 17:00 : Lancement du Labo « Avoir Lieu » Val-de-Marne/Paris à Anis Gras – le lieu de l’Autre, 55 av Laplace à Arcueil (94). Formes alternatives de spectacle vivant et de partage des arts, en présentiel covid-compatible et en distanciel. Infos ici !

Samedi 05/03/2022 en après-midi : Restitution du Labo sous forme de spectacle : Avoir Lieu / Tentatives à L’Autre Lieu, Arcueil (94) et à La Générale, Paris 14 (75). Infos ici !

Vendredi 18/02/2022 à 20:00 : spectacle Je t’aime effondrement à Marseille (13). Une version théâtre d’appartement pour ce solo coopératif créé fin 2020. Jauge limitée à 25 personnes. Du stand-up de superhéros au cabaret post-apocalyptique, une tentative de rituel tendrement covid-compatible. Tout public. Infos ici.

Adaptator s'adapte à tout.
@ Benjamin Trouche
Samedi 11/12/2021 : première à Jesenice (SI) des Contes de la petite fille moche, traduit en slovène par Anamarija Štukelj Cusma, dans une mise en scène d’Alen Jelen, ŠKUC (Študentski kulturni center). Puis tournée en Slovénie. J’ai écrit ce texte en 2005, il fut à l’origine du premier spectacle de la Cie La TraverScène, que j’ai joué sous la direction de Rémy Cortési en 2006 puis Patricia Koseleff, en tournée en France de 2008 à 2016. Infos ici
© NikB Foto, Nik Bertoncelj s.p.
Mardi 07/12/2021 de 15:00 à 17:00 à l’angle de la rue Auguste Delaune et de l’avenue Paul Vaillant Couturier à Arcueil (94), dans le cadre du Culture Truck, centre culturel mobile imaginé et animé par le groupe Pris dans les phares et Anis Gras – le lieu de l’Autre, je proposerai une performance pour public présent et distant, en utilisant notamment l’audio du téléphone. Ce sera l’occasion de présenter un des axes de recherche du Programme « Avoir Lieu » de La Marge Heureuse. Infos ici
© Anis Gras - le Lieu de l'Autre

Mercredi 1er et jeudi 02/12/2021 à l’Atelier Canopé 86, Poitiers (86), dans le cadre de la formation PREAC Arts, Cultures et Numériques 2021-2022 « Nouvelles écritures », j’interviendrai pour une conférence et un atelier de mise en situation pour aborder les processus de création théâtrale hybrides, incluant écriture scénique et numérique. Infos ici

Samedi 27/11/2021 : dans le cadre de La Cour en Chantier #11, présentation de l’installation vidéo Migrations identitaires – Identités migratoires réalisée avec Ibrahim Traoré de 14:00 à 18:30 à La Cour des Trois Coquins de Clermont-Ferrand (63). À qui est cette voix qui dit la facilité ou la difficulté du voyage ? Deux hommes posent silencieusement face à la caméra, comme pour un film documentaire. En fond sonore, des prises de parole se succèdent, narrant l’une après l’autre un parcours plus ou moins facile vers la France. À chaque changement de voix, les deux hommes changent d’allure : vêtement, coiffure, expression du  visage… Infos ici.

Migrations identitaires - Identités migratoires (2007-2021)
J. Daillère et I. Traoré © La TraverScène 2021

Dimanche 21/11/2021 à 11:00 : Cambodge, Se souvenir des images, à Clermont-Ferrand (63) pour le 21e Rendez-vous du Carnet de Voyage au Polydome – Coopérative de mai. À travers de mes chroniques de voyages et les sons que j’ai enregistrés sur place, je vous invite à recréer des images du Cambodge, jusqu’à la sensation de retrouver nos propres souvenirs.  Infos ici.

© La TraverScène 2018

Vendredi 12 et samedi 13/11/2021 : journées de sensibilisation aux axes de recherche du programme « Avoir Lieu » de La Marge Heureuse, avec la cie La TraverScène, à la Cour des Trois Coquins de Clermont-Ferrand : trouver des brèches afin d’entrevoir les possibilités de résilience du spectacle vivant qui pourra avoir lieu demain. Trouver un tremplin positif, créatif, dans la préparation nécessaire à de prochaines crises, sanitaires ou non, et en même temps saisir cette occasion de travailler sur un spectacle vivant plus accessible, c’est cela l’urgence du programme « Avoir Lieu ». Infos ici.
Appel à contribution clos disponible ici !

Parlons brèches! Programme de recherche.
© B. Trouche

Jeudi 11/11/2021 à 21:00 : spectacle Je t’aime effondrement à La Goguette, à Clermont-Ferrand (63). De retour dans ce tiers-lieu qui a accueilli la création de ce nouveau solo coopératif fin 2020. Du stand-up de superhéros au cabaret post-apocalyptique, une tentative de rituel tendrement covid-compatible. Tout public. Infos ici.

Adaptator s'adapte à tout.
@ Benjamin Trouche

Depuis fin 10/2020 : « C’est très simple » se construit sous la forme d’une série de vidéos en ligne réalisées avec Benjamin Trouche. Sur les plateformes Youtube, Instagram et TikTok, les dispositifs covid-compatibles pour artistes de scène créés pour le spectacle « Je t’aime effondrement » sont présentés à travers une parodie d’émission de télé-achat. Puis, d’autres dispositifs voient le jour, pour proposer d’absurdes solutions à nos difficultés face au contexte sanitaire.

C'est très simple !
© La TraverScène 2020

Samedi 06/11/2021 à 15:00 au Lac d’Aubusson d’Auvergne : restitution de fin de résidence entamée le 20/09/2021 dans le cadre du programme FRRRAGILE de la compagnie de spectacle vivant La TraverScène. Résidence de recherche-création aux côtés de la chorégraphe et réalisatrice Clotilde Amprimoz et du scénographe Clément Dubois, en lien avec les publics locaux, sur les enjeux et synergies possibles entre pratique artistique et ce que nous nommons « écoprésence ».  Infos ici.

© Maison du Lac d'Aubusson d'Auvergne

Vendredi 08/10/2021 de 14:00 à 15:30 : rencontre sur le thème « Théâtre(s) et passage(s) » autour de ma démarche concernant This is just a story et extrait du spectacle. C’est à l’Université Sorbonne Paris Nord, site de Villetaneuse, salle S108 (bâtiment de l’IUT). Avec le Service Université Culture et en partenariat avec le Laboratoire Pléiade. C’est bon. E ok. Rendben. This is just a story est un solo coopératif principalement bilingue F/RO, présenté en tournée binationale lors de la Saison France-Roumanie 2019. C’est le passage permanent d’une langue à une autre pour dire aussi le passage d’un corps à un autre, entre masculin et féminin, animal et humain, et vice et versa jusqu’à troubler l’un, l’une et l’autre. Infos ici.

© Cristi Floriganta

Samedi 25 et Dimanche 26/09/2021 à La Cour des Trois Coquins – 12 Rue Agrippa d’Aubigné à Clermont-Ferrand dans le cadre de « La Cour fait court » : présentation d’une étape de travail pour mon prochain spectacle Love is in the air sur le thème… de l’air ! Du spiritus phantasticus au pet de l’ours au sortir de l’hiver, en passant par la contamination aérienne d’un virus respiratoire, comment brasser de l’air en toute quiétude aujourd’hui ? Love is in the air, mais où ? Parlons-en ! Infos ici.

Love is in the air © La TraverScène 2021

Samedi 18/09/2021, à l’occasion des trente ans du Théâtre de l’Avant-Seine, à Colombes (92), j’enfile le costume de Daniel Julilère pour vous emmener en voyage lors de trois « visites insolites » : quizz, chant d’escalier, spiritisme, sociologie fantasmagorique… Entre fiction et réalité, à mesure que vous visitez le bâtiment, vous découvrez les traces insolites des événements qui ont ponctué l’histoire du théâtre. Infos ici.

Daniel Julilère © Alexis Goudeau

Samedi 11/09/2021 : Encore une fois, Dansons et jouons ensemble l’origine de la Chaîne des Puys – faille de Limagne, un spectacle de la Cie La TraverScène, créé en duo avec la chorégraphe et réalisatrice Clotilde Amprimoz, ouvert à 50 participant.e.s. Transmission de la partition chorégraphique et théâtral en vidéo pour une représentation en plein coeur du Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne le samedi 11 septembre lors d’une journée festive au Puy de la Vache (63). Tout public.
Mise à jour 09/11/2021 : la représentation du samedi 11 septembre 2021 à 15:00, ne pouvant pas avoir lieu, est remplacée par un atelier participatif. Infos ici.

© Parc des Volcans / E. Lancery-Studio des 2 prairies
© Parc des Volcans / E. Lancery-Studio des 2 prairies

Depuis 03/2021 sur RDV : Le Serveur Vocal Humain
✆ quand l’humain imite la machine…
✆ …c’est la meilleure reconnaissance vocale au monde ! Infos ici.

Depuis 04/2020 : « Jeudi Ouvert » avec Artistes au téléphone régulièrement le jeudi soir : rendez-vous sur une conférence téléphonique du CDN Le allÔ pour des lectures de textes en 5 min. par leurs autrices et leurs auteurs, dans une ambiance sympathique de bar de quartier, avec écriture collective improvisée à la fin. Il suffit d’appeler un numéro de téléphone fixe non surtaxé : le 04 44 05 01 94 le jour-même à 21h. Infos ici.

© La TraverScène 2021

ARCHIVES 2022/20232021/20222020/20212019/20202018/20192017/2018